Bitcoin klesá po zablokovaní kľúčového kryptozákona v Senáte USA

Bitcoin klesol za posledných 24 hodín takmer o 4 % pod 76 000 USD po tom, čo Senát USA v utorok neskoro večer zablokoval zákon CLARITY Act, čím zmaril viac ako rok dvojstranných rokovaní a ponechal kryptopriemysel bez federálnej legislatívy, o ktorú sa roky usiloval.

Bitcoin has fallen almost 4% over the past 24 hours to below $76,000 after the US Senate blocked the CLARITY Act late on Tuesday, derailing more than a year of bipartisan negotiations and leaving the crypto industry without the federal rulebook it has spent years pursuing.

Kryptomenové trhy klesli v utorok neskoro večer a v stredu skoro ráno, keď investori spracovávali porážku, ktorú v odvetví málokto očakával.

Crypto markets dropped late on Tuesday and early Wednesday, as investors digested a defeat that few in the industry had expected.

Procedurálny návrh zákona CLARITY Act získal 49 hlasov za a 50 proti, čo je o 11 menej ako 60 potrebných na postup, čo predstavuje významný neúspech v úsilí o schválenie legislatívy týkajúcej sa štruktúry trhu v tomto roku.

The procedural motion on the CLARITY Act drew 49 votes in favour and 50 against, 11 short of the 60 required to advance, dealing a major setback to efforts to pass market structure legislation this year.

Zákon CLARITY Act, formálne Digital Asset Market Clarity Act, mal rozdeliť dohľad nad digitálnymi aktívami medzi US Commodity Futures Trading Commission a Securities and Exchange Commission, čím by nahradil fragmentovaný systém, v ktorom sa klasifikácia do značnej miery riešila prostredníctvom donucovacích opatrení a súdnych sporov.

The CLARITY Act, formally the Digital Asset Market Clarity Act, was meant to divide supervision of digital assets between the US Commodity Futures Trading Commission and the Securities and Exchange Commission, replacing a fragmented system in which classification has largely been settled through enforcement actions and litigation.

Bitcoin klesol za posledných 24 hodín takmer o 3 % pod 76 000 USD, zatiaľ čo HYPE, token stojaci za decentralizovanou burzou Hyperliquid, ktorá mala zo zákona profitovať, tiež klesol asi o 4 % pod 78 USD.

Bitcoin fell almost 3% over the past 24 hours to below $76,000, while HYPE, the token behind the decentralised exchange Hyperliquid, which stood to benefit from the legislation, also dropped about 4% to below $78.

Väčšina hlavných tokenov klesla spolu s nimi.

Most major tokens fell alongside them.

Dohoda, ktorá stále nestačila

A deal that still was not enough

Porážka návrhu zákona je zarážajúca, pretože sa toľko ustúpilo.

The bill’s defeat is striking because so much had been conceded.

Americký prezident Donald Trump cez víkend súhlasil s etickými obmedzeniami, ktorým dlho odolával, vrátane požiadavky, aby federálni úradníci a ich manželia odpredali významné finančné podiely v emitentoch kryptomien alebo ich umiestnili do slepého trustu, a úlohy štátnych generálnych prokurátorov pri presadzovaní týchto pravidiel.

US President Donald Trump agreed over the weekend to ethics restrictions he had long resisted, including a requirement that federal officials and their spouses divest significant financial interests in crypto issuers or place them in a blind trust, and a role for state attorneys general in enforcing those rules.

Republikánski vyjednávači uviedli, že do konečného textu viac ako 600-stranového návrhu zákona bolo zapracovaných vyše 120 demokratických požiadaviek, čo predstavuje významné dvojstranné úsilie.

Republican negotiators said that over 120 Democratic requests were written into the final text of the more than 600-page bill, representing a major bipartisan effort.

Napriek tomu to nestačilo.

Still, it was not enough.

Štyria republikáni, Jerry Moran, Susan Collins, Josh Hawley a Thom Tillis, sa pridali k 46 demokratom, ktorí hlasovali proti. Demokratický senátor Chris Coons nehlasoval.

Four Republicans, Jerry Moran, Susan Collins, Josh Hawley and Thom Tillis, joined the 46 Democrats who voted against it. The Democratic Senator Chris Coons did not vote.

Demokratická senátorka Elizabeth Warren, najvýznamnejšia oponentka návrhu zákona, uviedla, že „nedostatočne chráni investorov, náš finančný systém a našu národnú bezpečnosť“, a hodiny pred hlasovaním zaútočila na Trumpove kryptomenové podniky v Senáte USA.

Democratic Senator Elizabeth Warren, the bill's most prominent opponent, said it "fails to adequately protect investors, our financial system and our national security," and attacked Trump's crypto ventures on the US Senate floor hours before the vote.

Hlasovanie republikánskeho senátora Thoma Tillisa bolo procedurálnou výnimkou. Po tom, čo ráno verejne podporil etický balík, Tillis hlasoval proti, aby si zachoval návrh na opätovné prerokovanie, čím ponechal otvorenú možnosť ďalšieho hlasovania o ukončení rozpravy.

Republican Senator Thom Tillis's vote was a procedural exception. After having publicly backed the ethics package that morning, Tillis voted no to preserve a motion to reconsider, leaving open the possibility of another cloture vote.

Senátorka Cynthia Lummis, republikánka z Wyomingu, ktorá viedla kryptomenovú legislatívu v Senáte USA od spoluautorstva zákona Responsible Financial Innovation Act v roku 2022, bola potom priama.

Senator Cynthia Lummis, the Wyoming Republican who has led crypto legislation in the US Senate since co-authoring the Responsible Financial Innovation Act in 2022, was blunt afterwards.

„Myslím, že sme skončili. Je to preč,“ povedala novinárom, než zašla podstatne ďalej online.

"I think we're done. It's over," she told reporters before going considerably further online.

„Kedysi hrdá Demokratická strana je protispotrebiteľská a pro-nelegálne financovanie, protietická, proti slobodnému podnikaniu, proti pracovníkom, proti pracovným miestam s životaschopnou mzdou a prosocialistická,“ napísala v príspevku na sociálnych sieťach.

"The once-proud Democratic Party is anti-consumer and pro-illicit finance, anti-ethics, anti-free enterprise, anti-worker, anti-livable wage jobs and pro-socialism," she wrote in a social media post.

Neúspešné hlasovanie pravdepodobne znamená, že kryptopriemysel bude musieť počkať do budúceho roka na diskusiu o jasnejších pravidlách.

The failed vote likely means the crypto industry will have to wait until next year for clearer rules to be discussed.

Do amerických strednodobých volieb zostáva len sedem týždňov, čo komplikuje opätovné predloženie návrhu zákona na zváženie v krátkodobom horizonte.

The US midterm elections are in just seven weeks which complicates bringing the bill back up for consideration in the short term.

Senátori majú opustiť Washington začiatkom októbra a nevrátiť sa až po voľbách a Snemovňa preruší zasadnutie ešte skôr, odchádza z mesta už koncom tohto týždňa.

Senators are scheduled to leave Washington in early October and not return until after the election and the House recesses even earlier, heading out of town already at the end of this week.

Členovia, najmä tí v tesných pretekoch, sa túžia vrátiť do svojich domovských štátov a vydať sa na predvolebnú kampaň.

Members, especially those in tight races, are eager to return to their home states and hit the campaign trail.

Regulátori dedia problém

Regulators inherit the problem

Zlyhanie legislatívy neznamená, že sa nič nedeje. Znamená to, že pravidlá budú s väčšou pravdepodobnosťou napísané agentúrami.

The legislation’s failure does not mean nothing happens. It means the rules are more likely to be written by agencies instead.

US Securities and Exchange Commission pod vedením Paula Atkinsa a US Commodity Futures Trading Commission pod vedením Michaela Seliga už budujú rámec bez Kongresu.

The US Securities and Exchange Commission under Paul Atkins and the US Commodity Futures Trading Commission under Michael Selig have already been building a framework without Congress.

Títo dvaja podpísali dohodu o spolupráci v marci a vydali spoločnú interpretáciu, ktorá rozdeľuje tokeny do piatich kategórií, pričom Atkins uviedol, že väčšina kryptoaktív nie je sama o sebe cennými papiermi.

The two signed a cooperation agreement in March and issued a joint interpretation sorting tokens into five categories, with Atkins stating that most crypto assets are not, in themselves, securities.

Vlastná agenda SEC zahŕňa výnimky z registrácie pre spustenie tokenov, bezpečný prístav pre projekty decentralizujúce sa od centrálnej kontroly a pravidlá týkajúce sa úschovy a obchodných miest.

The SEC's own agenda includes registration exemptions for token launches, a safe harbour for projects decentralising away from central control, and rules on custody and trading venues.

Analytici očakávajú, že táto práca sa teraz zrýchli.

Analysts expect that work to accelerate now.

Háček je však v trvanlivosti, pretože pravidlá agentúr môže prepísať budúca americká administratíva, čo je presne tá nestabilita, ktorú mal zákon CLARITY Act ukončiť.

However, the catch is durability, because agency rules can be rewritten by a future US administration, which is precisely the instability the CLARITY Act was meant to end.